Жанр: игровое, приключенческое телешоу

Режиссер: Первый канал

В ролях: Анна Ардова и Николай Валуев

Описание: В субботу зрители Первого канала увидят новый сезон некогда безумно популярного проекта «Форт Боярд». Шесть команд смельчаков отправятся во французский город Ла-Рошель, а оттуда уже по воде в крепость за золотом старца Фура. В составе команд есть актеры, телеведущие, звезды шоу-бизнеса. О характере испытаний команды узнают по ходу игры. В этом сезоне проекта сначала каждые две команды будут противостоять друг другу, чтобы пройти на следующий этап игры. Только четыре из шести команд продолжат путь и сойдутся в полуфиналах. Затем сильнейшие выяснят отношения в финале, но только победитель унесет сокровища из сокровищницы форта, а остальные уйдут ни с чем.

Выпущено: Россия

Продолжительность: ~01:15:00

Озвучивание: оригинальное (русский)

Название: Кремень. Освобождение

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Владимир Епифанцев, Александр Аншютц

В ролях: Владимир Епифанцев, Денис Яковлев, Анастасия Веденская, Инна Хотеенкова, Сергей Векслер, Михаил Горевой, Сергей Фролов, Максим Браматкин, Анна Цуканова-Котт, Дмитрий Горевой, Иван Добронравов, Виктория Адельфина, Елизавета Поплавская

О фильме: Отставной майор Андрей Шаманов, после долгих лет службы, учится жить мирной жизнью. Но когда бывшим коллегам требуется помощь, даже счастье с любимой женщиной не способно заставить его отказаться от опасного задания: расследовать причину гибели группы спецназа, проводившей учение в горах, где скрывается группировка контрабандистов. В ходе работы Андрея ждут испытания: преступники похищают его возлюбленную и шантажируют героя, на что опытный военный Шаманов решает ответить штурмом. Удачно спланировав операцию, Андрей находит свою Настю, освобождая вместе с ней еще нескольких заложников. Но главная опасность впереди – преступники не позволят Андрею, а также нескольким свидетелям просто так сбежать с тайной базы

Выпущено: Россия, ООО "ТРИМИРА", ООО "ДТ Продакшн"

Продолжительность: ~00:53:54 х 4 

Озвучание: оригинальное (русский)

Жанр: Мелодрама

Режиссер: Владимир Балкашинов

В ролях: Мария Коняшкина, Дмитрий Щербина, Николай Боклан, Ольга Когут, Дмитрий Лабуш, Дмитрий Пчела, Дмитрий Суржиков, Алексей Вертинский, Апполинария Муравьева

Описание: В плацкартном вагоне знакомятся Аркадий и Варвара - у них билет на одно и то же место. Аркадий - детский хирург, он едет в столицу на научную конференцию. Варвара возвращается в село к своим родителям после окончания техникума. Расстроенная Варвара заявляет, что она беременна, а потому своего места не уступит. Пассажиры смеются, поскольку расценивают ее заявление как предлог остаться на своем месте. А ее билет попутчики называют фальшивым. Обиженная Варвара убегает в тамбур, Аркадий идет за ней. В тамбуре происходит диалог между Варварой и Аркадием. Он узнает ее историю и убеждается, что собеседница не врет. Она действительно на втором месяце беременности. Варвара "залетела" от друга-однокурсника на выпускном. Врачи запретили делать аборт. Теперь едет к родителям и трясется от страха. Варвара выходит на своей станции, поезд трогается. Аркадий смотрит ей вслед, потом хватает сумку и выскакивает из поезда на ходу. Так начинается история о благородстве и преданности, которые окажутся сильнее предательства.

Выпущено: Украина

Продолжительность: ~00:45:00 х 4

Озвучивание: оригинальное (русский)

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Краснов, Борис Рабей, Елена Шилова, Илья Папернов

В ролях: Ксения Зуева, Егор Корешков, Александр Пугачев, Елена Шилова, Сергей Спиридонов, Дарья Егорова, Сергей Комаров, Александр Матросов, Михаил Богдасаров, Кирилл Нагиев, Сергей Беляев, Анастасия Захарова, Александр Смирнов и др.

Описание: Алексей однолюб. Анечка – женщина его жизни. Ради нее он готов на любые жертвы, даже принимает на себя ее вину и садится в тюрьму. Но в то же время, он легко поддается искушениям, вступая в постороннюю связь, хотя и мучается потом, и грызет себя за это. 

Выпущено: Россия, «Студия Двести +», ПЦ АН-Фильм по заказу телеканала Россия 1

Продолжительность: ~00:45:00 x 110

Озвучивание: оригинальное (русский)

Жанр: мелодрама, история

Режиссер: Сергей Ашкенази

В ролях: Анна Пескова, Максим Матвеев, Ирина Виноградова, Сергей Шакуров, Алексей Гуськов, Михаил Пореченков, Владимир Машков, Валерий Афанасьев, Михаил Гуро, Александр Слободяник, Алексей Ярмилко

Описание: Весна 1914 года. Канун Первой мировой войны. Уланский полк, в котором служит поручик Александр Григорьев стоит в заштатном малороссийском городке. Офицеры томятся от скуки, вне службы проводят время в убогом трактире. Пьют, спускают в карты, и без того, небольшое жалование. Однажды городской аптекарь, представил поручика местному богачу — коммерции советнику Стаховскому, чья племянница Нина, при случайной встрече, пленила Григорьева своей красотой.

Выпущено: Россия "Star Media"

Продолжительность: ~00:45:00 x 4

Озвучивание: оригинальное (русский)

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Мережко

В ролях: Вера Баханкова, Андрей Чернышов, Олег Басилашвили, Игорь Скляр, Светлана Смирнова, Владимир Кошевой, Тата Хачатрян, Саша Дробитько, Анастасия Венкова, Михаил Сидаш, Андрей Павловец, Игорь Фурманюк, Николай Мартон, Варвара Щербакова, Анастасия Рубова

Описание: Главный герой Сергей Краснов (Андрей Чернышов) - бывший полковник российской армии и владелец собственного процветающего хутора на юге России. Год назад Краснов столкнулся с произволом чиновников и земельной мафии, но отказался носить взятки и идти на компромиссы. Чтобы сломить несговорчивого офицера, бандиты убили его жену. Краснов остался один с малолетним сыном Ваней и дочкой Ксенией, но все равно не сдался.

Выпущено: Россия

Продолжительность: 12х44мин

Озвучивание: Оригинал (русский)

Оригинальное название: The Doctor Blake Mysteries

Год выхода: 2013

Жанр: детектив

Режиссер: Йен Бэрри, Эндрю Проуз, Деклан Имис

В ролях: Крейг МакЛоклен, Надин Гарнер, Рик Дональд, Cate Wolfe, Джоэль Тобек, Тим Поттер, Йен Руни, Луиз Сиверсен, Джон Вуд, Пенн Хэкфорт-Джонс

Описание: В 1959-ом году доктор Блейк возвращается в родной городок Балларат, который покинул ещё молодым. Богатств времён золотой лихорадки, которым он обязан своей роскошной архитектурой, в городе давно нет, но тайны, убийства и обман, остались ещё со времён его былой славы. Изменения грядут, наслаиваясь на раны, оставленные Второй мировой войной и огромное количество страхов: страх перед коммунизмом, ядерными испытаниями, рок-н-роллом, эмигрантами и социальными потрясениями. Люсьен Блейк наследует медицинскую практику упокоившегося отца c вызовами на места преступления. Импульсивный, не боящийся рисковать и нарушать сложившийся порядок вещей, преследуемый ужасами войны, опытом военнопленного и личными потерями, он раздражает многих.

Выпущено: Австралия

Продолжительность: 00:53:30

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) Agatha Studdio

Качество: SATRip 
Перевод: не требуется

Жанр: приключения, боевик, криминал

Режиссер: Алексей Гусев, Сергей Васильев, Станислав Дремов

В ролях: Олег Чернов, Дарья Юргенс, Иван Паршин, Антон Гуляев, Сергей Ярош, Дарья Циберкина, Игорь Григорьев и др.

Описание: Легендарные бойцы группы «Тайфун» возвращаются! Бесстрашных Дьяволов ждут еще более коварные враги, новые опасные задания, а работа для них найдется и на суше, ведь теперь их команда — элитное сухопутное подразделение, созданное для противостояния новым террористическим угрозам "Смерч".

Выпущено: Россия "Гамма-продакшн"

Продолжительность: ~00:45:00

Озвучивание: оригинальное (русский)

Качество: SATRip 
Перевод: Русский

Жанр: Военный фильм, приключения

Режиссер: Петр Амелин

В ролях: Эдуард Трухменёв, Мария Куликова, Сергей Баталов, Иван Дубровский, Данила Воропаев, Елена Радевич, Михаил Елисеев, Андрей Аксёнов, Андрей Павловец, Александр Ленин, Александр Балсанов, Андрей Аверков, Виктор Выбриенко, Игорь Добряков, Татьяна Захаров

Описание: Великая Отечественная война. Группа советских разведчиков-диверсантов выполняет задания особой важности. Первое задание - уничтожить стратегические склады горючего, захваченные немцами во время стремительного наступления.

Выпущено: Россия, ГРИН-ФИЛЬМ, "ПРИОР Продакшн", по заказу телеканала "Россия-1"

Продолжительность: 00:44:36

Перевод: Русский

Жанр: мелодрама

Режиссер: Антон Азаров

В ролях: Александр Тютин, Андрей Барило, Дарья Егорова, Артем Фадеев, Игорь Писный, Любава Грешнова, Ирина Барбинова, Михаил Пшеничный, Андрей Дебрин

Описание: Семнадцатилетняя воспитанница провинциального детского дома Даша становится жертвой богатого мошенника Богданова. Чтобы уберечь свое имущество от конфискации, он выдает Дашу за свою внебрачную дочь, которую разыскал, чтобы загладить прошлые грехи и дать дочери престижное заграничное образование. На самом деле Богданов хочет переписать на девочку свое имущество и избавиться от нее. Только он не учел, что у Даши волевой, свободолюбивый характер: девушка, которая выросла в детском доме, привыкла принимать решения самостоятельно. Она не согласна гнить в рабстве из-за прихоти проворовавшегося негодяя. И теперь богатая невеста Даша будет бороться за свою жизнь и счастье, которое она заслужила.

Выпущено: Россия

Продолжительность: ~00:45:00 x 4

Озвучивание: оригинальное (русский)

Качество: SATRip 
Озвучивание: Оригинальное

Качество: SATRip 
Озвучивание: Оригинал

Жанр: Мелодрама

Режиссер: Дмитрий Светозаров

В ролях: Наталия Вдовина, Александра Куликова, Сергей Барышев, Вадим Яковлев, Илья Божко, Светлана Щедрина, Сергей Мардарь, Сергей Галич, Сергей Волкош, Даниил Кокин

Описание: Действие фильма начинается в 1989 году, а заканчивается в наши дни. В семье простой учительницы Марии растет 3-летняя дочка. Выясняется, что девочка тяжело больна. Чтобы спасти ее, нужны большие деньги или большие связи. Ни того, ни другого у Марии нет. Безуспешно перепробовав все способы спасти дочь, Мария отчаивается. В это время другая женщина – Анна - тоже пребывает в отчаянии. Она дочь известного писателя, у нее есть всё – положение в обществе, деньги, любящий муж. Всё, кроме ребенка. В результате судьбы этих двух очень разных женщин тесно переплетаются друг с другом, как лепестки мать-и-мачехи…

Выпущено: Россия, Кинокомпания АСДС

Продолжительность: 00:50:38

Перевод: Русский

Жанр: мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Сергей Бобров

В ролях: Ольга Арнтгольц, Константин Соловьёв, Николай Иванов, Наташа Швец, Даниил Кокин, Алексей Лунёв, Максим Туранцев, Татьяна Косач-Брындина, Дмитрий Ендальцев, Ирина Бразговка, Жанна Эппле, Эрик Дик, Сергей Шеховцов, Елена Старостина, Александр Зельский, Надежда Евтехова, Марина Петренко, Владимир Жарков, Лилия Разакова, Дмитрий Мазуров

Описание: Прошло почти четыре года. Братья Демировы работают всё в том же отделе "Р". Михаил, похоже, остепенился. У него длительные - двухлетние - отношения с девушкой. Живут под одной крышей, строят планы на будущее, все идет к свадьбе. В семье у Дениса тоже всё замечательно. Единственное, что омрачает жизнь - отсутствие детей. После очередного безрезультатного курса лечения, Ольга решается на усыновление. Денис на словах тоже "за".Рита вынуждена обратиться за помощью к Демировым - её приемный отец, доктор Высоцкий, уехал в Москву в командировку, и не вернулся. Рита пробует самостоятельно искать его по горячим следам, но в конце концов приходит в отдел "Р" к Демировым за помощью. Когда становится очевидно, что следствие будет долгим, Рита принимает предложение вернуться в отдел на работу, и заниматься поисками отца в свободное от основной работы время. Но Рита не рассказывает братьям всю правду – три года назад она родила от Дениса дочь…

Выпущено: Россия "Всемирные Русские Студии"

Продолжительность: ~00:45:00 x 12

Озвучивание: оригинальное (русский)

Жанр: Боевик, приключения, шпионский фильм

Режиссер: Ким Дружинин

В ролях: Андрей Смелов, Валерий Гришко, Игорь Иванов, Яков Кучеревский, Александр Блок, Арсений Мыцык, Татьяна Шахматова, Маргарита Бычкова, Андрей Аверков, Марьяна Анохина, Петр Капица

Описание: Российским спецслужбам удается сорвать планы владельца крупного оружейного концерна Хвостова, который решил ради прибыли спровоцировать в Европе новый виток гонки вооружений. Хвостов играет по-крупному - организует убийство несговорчивого российского спецпредставителя при НАТО и взрыв в штаб-квартире организации в Брюсселе. Синдбаду, Щепкину и Неверову придётся заняться этим делом. Также их команде придётся участвовать в обезвреживании международной преступной группы. Однажды генералу ФСБ Раздрогину назначил встречу осведомитель из Амстердама, который что-то знал о тайном грузе, плывущим в Петербург. Однако до встречи шпион не дожил. Теперь единственными зацепками для спецслужб служит sms-сообщение от него в одно слово: «Эскалибур» и знак английского фунта.

Выпущено: Россия, Форвард-Фильм, Прогресс-Студия

Продолжительность: ~00:45:00

Перевод: Русский

Оригинальное название: Unsere Mütter, unsere Väter

Год выхода: 2013

Жанр: драма, военный

Режиссер: Филипп Кадельбах

В ролях: Фолькер Брух, Том Шиллинг, Катарина Шюттлер, Мириам Штайн, Людвиг Трепте, Марк Вашке, Генриетта Рихтер-Роль, Готц Шуберт, Хильдегард Шредтер, Кристиана Пауль

Описание: Июнь 41-го года. Пятеро друзей встречаются в маленьком берлинском кафе,чтобы проводить троих из них на Восточный фронт. Они молоды, они считают,что весь мир лежит перед ними, надо только его завоевать. А дальше начинается ад. Ад русской зимы 41-го года и ад Курской битвы, ад концлагеря Заксенхаузен и ад берлинской тюрьмы Шарлоттенбург, ад фронтового госпиталя и ад штрафного батальона вермахта. Они вновь встречаются в этом самом кафе летом 45-го. Только они уже совсем другие.

Страна: Германия / ZDF

Продолжительность: 3 x 01:30:33

Озвучивание: Любительское (одноголосое) [viRys]

Субтитры: Русские (текст песни)